Hello, you're watching BBC world news and these are the headlines.
大家好,您正在收看BBC世界新闻头条。
The United States is awaiting the outcome of the trial in Minneapolis of Derek Chauvin, the former U.S police officer charged with the murder of George Floyd.
美国正在等待明尼阿波利斯市对前美国警察德里克·肖万的审判结果,德里克·肖万被控谋杀了乔治·弗洛伊德。
The jury retired on Monday to begin deliberations.
陪审团于周一退庭,开始审议。
The English Premier League Clubs excluded from a proposed European super league will meet later in the day to discuss their response.
英超俱乐部被排除在拟议的欧洲超级联赛之外,他们将在今天晚些时候开会商讨回应。
There's been heavy criticism of the plans by 12 UK and European clubs to form a breakaway competition.
12家英国和欧洲俱乐部计划组建一个独立的比赛,这一计划遭到了严厉的批评。
India's former prime minister Manmohan Singh has tested positive for COVID-19.
印度前总理曼莫汉·辛格(Manmohan Singh)的新冠肺炎检测呈阳性。
He's the latest high profile figure to become infected.
他是最新一个被感染的知名人物。
It comes as a major new lockdown is imposed on Delhi with case numbers continuing to rise.
与此同时,随着病例数量继续上升,德里已实施新的重大封锁。
And former U.S vice president Walter Mondale has died at the age of 93.
美国前副总统沃尔特·蒙代尔去世,享年93岁。
He served under Jimmy Carter between 1977 and 1981.
1977年至1981年,他在吉米·卡特政府任职。