评论
打印
Number 8. Ko Tao.
第8大景点。涛岛。
Ko Tao is an island in the Gulf of Thailand, and it is accessible by a high-speed ferry from the mainland city of Chumphon.
涛岛（Ko Tao）是泰国湾的一座岛屿，从春蓬市搭乘高速轮渡即可到达。
For travelers who enjoy diving, the island of Ko Tao is the perfect vacation destination.
对于喜欢潜水的旅行者来说，涛岛是一个完美的度假胜地。
Around 7000 new divers get certified on Ko Tao each year making it one of the most popular destinations in the world to learn to dive.
每年大约有7000名新手潜水员在涛岛拿到潜水证，使这里成为世界上最受欢迎的学习潜水的目的地之一。
Diving allows you to see bull sharks, underwater evolutionary sculptures at Ocean Utopia and plenty of turtles,
潜水可以让你看到牛鲨、Ocean Utopia的水下雕塑和大量的海龟，
among many other marine species.
以及许多其他海洋物种。
Other popular activities include cycling and sailing around the beautiful island.
其他受欢迎的活动包括围绕这座美丽的岛屿骑行或者航行。
Number 7. Railay.
第7大景点。莱利海滩。
Railay is a small peninsula that is only accessible by boat due to the high limestone cliffs cutting off mainland access.
莱利是一个面积很小的半岛，由于高耸的石灰岩悬崖切断了陆地的通道，只能乘船进入。
These cliffs attract rock climbers from all over the world,
这些悬崖吸引了来自世界各地的攀岩者，
but the area is also a popular attraction in Thailand due to its beautiful beaches and quiet relaxing atmosphere.
但该地区也因其美丽的海滩和静谧舒适的环境而成为泰国的热门景点。
Accommodation on Railay ranges from inexpensive bungalows popular with backpackers and climbers, to renowned jet-set resorts.
莱利的住宿涵盖了背包客和登山者喜欢的廉价平房以及著名的喷气度假地都有。
Number 6. Khao Sok National Park.
第6大景点。考索国家森林公园。
Considered by many to be one of Thailand’s most beautiful wildlife reserves,
考索国家森林公园被许多人视为泰国最美丽的野生动物保护区之一，
the Khao Sok National Park covers jungle forests, limestone karsts, rivers and lakes in the Surat Thani province of southern Thailand.
它位于泰国南部的素叻他尼省，覆盖着森林、石灰岩喀斯特、河流和湖泊。
The reserve is home to some of the most amazing wildlife in Thailand such as Asian elephants, tapirs and gibbons.
该保护区是泰国一些最令人惊叹的野生动物的家园，如亚洲象、貘和长臂猿。
There are several trails in the park from which visitors can choose to enjoy trekking through the jungle to spot wildlife,
公园里有几条小径，游客可以选择徒步穿越丛林，观赏野生动物，
photograph beautiful waterfalls, swim in natural pools and admire stunning vistas.
拍摄美丽的瀑布，在天然池塘里游泳，欣赏美丽的景色。
