评论
打印
There are three kinds of people:
这里一共有三种人：
The ones above, the ones below, and the ones who fall.
在上层的人，在下层的人，还有从上面掉下来的人。
So this is?
那这是？
The Pit, bingo.
就是那个深坑。
Mr. Trimagasi, do you know how this all works?
特立马加西先生，你知道这里的规则是什么吗？
It's obvious we must eat.
显而易见，我们必须吃东西。
What will we eat?
那我们要吃什么呢？？
Whatever the ones above don't want.
就是上面的人剩下的。
It's disgusting. How many are below us?
真恶心。我们底下还有多少人？
Soon there will be less.
很快，会越来越少的。
Was that a person?
那是一个人吗？
Obviously it was a person.
当然了，曾经是个人。
Is no one going to do anything?
就没有人想去做点儿什么吗？
If everybody ate only what they needed, the food would get to the lowest level.
如果每个人都只吃他们需要的食物，那么食物就会到达最底层。
Help me go down.
让我下去吧。
Down is suicide.
下去就是自杀。
Hunger will drive you mad.
饥饿会使你发疯的。
You have a big heart, but honestly I don't think you'll survive for long.
你心地善良，但说实话，我觉得你活不了多久。
