评论
打印
This is BBC news, the headlines.
这里是BBC新闻头条
A US Navy hospital ship has docked in New York to help the city cope with coronavirus.
一艘美国海军医疗船已经停靠在纽约 帮助该市应对冠状病毒
The governor of New York State has described the scale of the crisis as staggering and warned it will spread nationwide.
纽约州州长称冠状病毒危机的规模令人震惊 并警告该危机将蔓延至全国
President Trump says social distancing can save more than a million American lives.
特朗普总统表示 保持社交距离可以挽救100多万美国人的生命
Two virus related deaths have now been recorded in Syria.
叙利亚目前已出现两起与冠状病毒相关的死亡病例
The Health Ministry has confirmed that a woman died from corona virus on Sunday after being taken to hospital.
叙利亚卫生部已证实 周日 一名女子在被送往医院后死于冠状病毒
Medics suspect there are many more cases and there are fears the virus will spread rapidly through vulnerable populations, overwhelming the fragile health care system.
医务人员怀疑还有更多感染病例 人们担心病毒会在脆弱人群中迅速传播 使脆弱的医疗系统不堪重负
And a three-week nationwide lockdown in India has left hundreds of thousands of informal labourers without jobs or wages, triggering an exodus to home villages.
印度全国范围内展开了为期三周的封锁 成千上万的非正式劳工失去工作和工资 导致大批人员返乡
