评论
打印
July 26th, 1948. President Harry Truman signs an executive order to effectively end racial segregation in the US military.
1948年7月26日，哈里·杜鲁门总统签署行政令终结了美国军队中的种族隔离。
It happens a year after Truman signs the National Security Act, which creates the Defense Department and the CIA.
一年前杜鲁门签署了国家安全法，成立了国防部和CIA。
1953. Fidel Castro leads the group of rebels in a failed attack on the Moncada army barracks in eastern Cuba.
1953年，菲德尔·卡斯特罗率领叛军袭击位于古巴东部的蒙卡达兵营并以失败告终。
More than 5 years later, Castro ousts Fulgencio Batista from power and begins his own decades-long rule in Havana.
5年多后，卡斯特罗取代富尔亨西奥·巴蒂斯塔掌权并在哈瓦那开始了他长达数十年的统治。
1952. Eva Peron, Argentina's charismatic First Lady, also known as Evita, dies of cancer in Buenos Aires. She was 33.
1952年，阿根廷魅力超凡的第一夫人伊娃·庇隆，也称为艾薇塔，因癌症在布宜诺斯艾利斯去世，年33岁。
1856. Play writer George Bernard Shaw is born in Dublin, Ireland. Shaw's work Pygmalion served as the basis for the Broadway musical My Fair Lady.
1856年，剧作家萧伯纳在爱尔兰都柏林出生。百老汇音乐剧《窈窕淑女》改编自萧伯纳的作品《卖花女》。
And 1948. Mick Jagger, front man of the rock band the Rolling Stones is born in Dartford, England.
1948年，摇滚乐队滚石主唱米克·贾格尔在英格兰达特福德出生。
Today in History, July 26. Sandy Kozel, the Associated Press.
以上是7月26日《历史上的今天》，美联社桑迪·科泽尔为您播报。
