手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 品牌英语听力 > ESL美国简介 > 正文

ESL美国简介(MP3+中英字幕):第127期 美国最初的州有十三个 列举其中三个(1)

来源:可可英语 编辑:villa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机

64.There were 13 original states. Name three.

64.美国最初的州有十三个。列举其中三个。
Answer: New Hampshire; Massachusetts; Rhode Island; Connecticut; New York; New Jersey;
答案:新罕布什尔州;马萨诸塞州;罗德岛;康涅狄格州;纽约州;新泽西州
Pennsylvania; Delaware; Maryland; Virginia; North Carolina; South Carolina; Georgia
宾夕法尼亚州;特拉华州;马里兰州;弗吉尼亚州;北卡罗来纳州;南卡罗来纳州;佐治亚州
Explanation: Once Europeans arrived to North America, they began to fill up the land very quickly.
解释:欧洲人一来到北美洲,就开始迅速占领这片土地。
Many Europeans moved to the land that would later become the United States.
许多欧洲人搬到了后来成为美国的土地上。
European countries like Britain, France, and Spain created colonies (or areas of land that belong to a country but are far away).
英国、法国和西班牙等欧洲国家创建了殖民地(或属于一个国家,但距离很远的地区)。
Britain had 13 colonies, and those colonies later became the original 13 states of the United States.
英国有13个殖民地,这些殖民地后来成为了美国最初的13个州。
The 13 colonies can be divided into four groups: the Southern Colonies, the Chesapeake Bay Colonies, the Middle Colonies, and New England.
这13个殖民地可以分为四组:南部殖民地、切萨皮克湾殖民地、中部殖民地、新英格兰。
The Southern Colonies were Georgia, North Carolina, and South Carolina.
南部殖民地包括佐治亚州,北卡罗来纳州和南卡罗来纳州。
These colonies had very good weather for farming and were mostly used for growing cotton and tobacco (or a plant that is smoked in cigarettes).
这些殖民地有适宜耕种的气候,并且大部分土地都用来种植棉花和烟草(或香烟中的一种原料)。
There was a lot of work to do on the plantations (or large farms),
种植园(或大型农场)上有很多工作要做,
so the Southern Colonies had many slaves (or people who were owned as property and forced to work without being paid).
因此南部殖民地有很多奴隶(或归他人所有且被迫无偿工作的人)。

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

重点单词   查看全部解释    
property ['prɔpəti]

想一想再看

n. 财产,所有物,性质,地产,道具

联想记忆
original [ə'ridʒənl]

想一想再看

adj. 最初的,原始的,有独创性的,原版的

联想记忆
explanation [.eksplə'neiʃən]

想一想再看

n. 解释,说明

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。