评论
打印
Three: Winter Springs.
冬泉
This city has a population of 33,871 according to the city Bureau census of 2013.
根据2013年的人口普查，冬泉人口为3万3871。
The city has been awarded as the 97th best place to live in the USA by Money magazine and why not?
美国《金钱》杂志评选它为全美第97大最适宜宜居城市，原因？
The diversity and the updated life in this city is the plus point.
它是一个多文化的地区，发展的脚步更是永不停歇，这些都是冬泉的诱人之处。
The unemployment rate in the city is as low as 4.6 percent that shows that although the city is quite and serene,
城市失业率仅为4.6%，尽管这里宁静祥和，
it is not to be misunderstood as a place where only senior citizens would go.
但这并不代表它只是养老居所。
This place is somewhere where you can relish some beautiful memories for a lifetime.
您可以在这里留下许多美好回忆。
The city is 62 percent safer than the other cities and towns in the USA of all population sizes.
相比于其它美国城市和乡镇，这里城市的安全率要高62%。
On minting money, now is the right time to invest in Winter Springs, the real estate industry is truly booming in this city.
要说到挣钱，投资冬泉是最佳时机，这里的房地产业正在蓬勃发展。
Four: Milton.
米尔顿
With only 8,044 people living in this city, Milton is a loving and beautiful place.
人口仅有8044人，米尔顿景色优美，是一个迷人的地区。
It also has the Naval Air Station. Milton got its name from the lumber mill.
这里还拥有空军基地，米尔顿这个名字来源于它的木材工厂。
Initially, people called it mill town, which was then reduced to Milton.
起初，人们把这里称之为工厂小镇，之后更名为米尔顿。
The crime rate is 71 percent which boils down to only 10 per 1000,
犯罪率为71%，差不多是1:100，
with such a low crime rate you can only expect the kind of people who live in Milton.
犯罪率如此之低，可想而知住在这里的都是一些和蔼可亲的善良居民。
Money magazine had ranked Milton at the top second position in the safest places to live list.
《金钱》杂志将米尔顿评选为最安全榜单的第二位。
Its closeness to Boston, streets lined with trees and a modern school system is all that adds value to Milton as a great city.
它紧邻波士顿，街道两旁都是林荫树，现代化的教育系统也为米尔顿增分不少。
Although it is so close to Boston, it gives you the feeling of living in a country getaway.
尽管它紧邻波士顿，但你会有一种逃离繁忙都市的感觉。
Although taxes are high in this city, it is all worth the shot.
尽管税率很高，但也是您值得考虑的宜居圣地。
Five: Fleming Island.
弗莱明岛
The city's population stands at 27,126 according to the 2010 census.
据2010年人口普查显示，该岛总人口为2万7126人。
As far as entertainment and recreation are considered,
就娱乐和消遣行业而言，
Fleming Island offers you large soccer fields, tennis courts, splash pools, parks and golf courses.
弗莱明岛拥有规模宏达的足球场、网球场、游泳池、公园以及高尔夫球场。
There are some gated communities in Fleming Island, and the houses are so large and airy that even the high-rise towers of New York will appear small.
岛上有许多社区，房屋面积较大，就连高耸入云的纽约高楼都相形见绌。
Imagine owning a private boat dock; yes you can do that only in Fleming Island.
想象拥有私人码头的感觉，您只能在弗莱明岛享受这种体验。
Usually, people visit nearby getaways to get away from the stressful lives that they live every day in the urbanized concrete jungle,
通常，居住在附近的城市居民会来到此地休闲放松，摆脱压抑的生活，
but when you settle down in one of the best places to live in Florida for families, you will realize the true beauty of Fleming Islands.
如果您选择和家人一起宜居佛州，那么你一定会发现弗莱明岛绝对是个美丽富饶的地方。
You can add much more to this list because Florida is a place to rejoice about.
除了上述五大地区以外，您还可以选择佛州其它地方，因为这里绝对会让您轻松愉悦。
Not always in life do we want or need the commercial and materialistic life.
我们需要的也并不总是商业和物质生活。
It is always better to take a pause and think about what are your actual needs in life because what you want in life never ends.
大家应该慢下脚步，想一想我们真正需要的是什么，因为人们对生活的渴求是永无止境的。
In these places where you know your neighbor, you have that shoulder to lean on when you feel sad
我们可以与邻居成为朋友，当你伤心时人们会为你提供帮助，
and those hands to catch and talk a short walk through the woods.
在森林小道上牵手散步。
Mental satisfaction can never come when you run to catch the subway and reach your office in time,
在你赶地铁上班时，你绝对不会有心理上的满足感。
but one glance through large open lands and seashores opens up various perspectives of your lives.
但仰望大地，欣赏海边美景就可以增添你对人生的向往。
Give it a shot and try one of these best places in Florida to live, because where you live decides how you explain life.
宜居佛州吧朋友们，你所居住的城市就是你对人生的阐释。
