评论
打印
Let's go fishing
我们去钓鱼吧
so today I will be showing you a fun activity
今天我要带大家去体验一种好玩的活动
you can enjoy near ichigaya station in Tokyo
在东京的市谷车站附近就能体验到
alongside the train tracks you can see fishing ponds
在铁轨旁边就能看到这些鱼塘
and people sitting on beer crates fishing
还有坐在啤酒箱上钓鱼的人
this is the ichigaya fish center
这里是市谷垂钓中心
a fishing pool that allows you to just relax
这里有给大家休闲放松的鱼塘
and try fishing without going too far out of Tokyo
大家不用从东京跑到很远的地方就能钓鱼
it's open every day 9:30 to 8 p.m.
这里开放的时间是早上9点半到下午8点
and earlier on weekends and public holidays
周末或节假日开得更早一些
for one hour it costs 750 and for adults and cheaper for students and children
钓一个小时的话成人是750日元，学生和儿童要便宜一些
it was another hundred yen to rent out a rod
另外，租钓竿100日元
and 100 yen for the fish bait
鱼饵也是100日元
each pool is about 1.5 minutes deep
每个鱼塘都是差不多1.5米深
and it's full with carp for you to catch
里面满满的都是供大家钓的鲤鱼
so we've got our own fishing rod
我们拿到了钓竿
this is the fishing rod and the net
这就是我们的钓竿和渔网
and now we're going to fish, oh wait, we've also got this, the fish bait
现在我们就准备去钓鱼了，噢等一下，我们还有这个，鱼饵
that we're gonna get the fish with
一会儿我们就用这个钓鱼
next you have to roll the bait into a tiny ball and thread it onto the hook
接下来要把鱼饵捏成小团并穿到鱼钩上
it's really squishy
好黏啊
it smells
味道有点难闻
so before when I was doing like business in Japan in my Japanese company
之前我在一家日本企业上班的时候
I used to always take my, we're not always but
那时候我就经常，其实也不是经常啦，
in Japan, if you take your clients out,
在日本，如果你要带你的客户出去的话
you normally do hobbies like golf or fishing
一般你们都会去打高尔夫啊钓鱼什么的
so I used to play on the phone so not like this one
我会在手机上玩，但不是像今天这样
put it on strike going in
穿上了，甩出去
so I put it in for too thickened and then I just fell in the water
我弄得太松了，直接掉水里了
got to put on very tight this time, so round 2
这一次我弄得很紧，这是我的第二局了
I think this is good, so this is my second goal
我觉得这个还不错，这已经是我的第二回合了
I hope I can catch a fish
希望我能钓到一条
can you guys see the fish, it's right, it's right, ah, where is it
你们能看到鱼吗，就在这里，就在这里，咦，哪儿去了
where did it go? Oh, it's right here, right here
哪去了，噢，在这儿，在这儿
Oh my god, there is so many.
啊，好多啊
Let's going, let's going, let's go, let's go
来吧，来吧，快上钩，上钩
Ok, round three
好吧，第三局
this is my third try, I'm gonna get the fish
这是我第三次钓了，我一定要钓到
I can feel the fish coming
我能感觉到鱼过来了
Oh my God, it's, it's harder than you think
啊，比想象得要难啊
so fishing is just like life
所以呢，钓鱼就跟生活一样
you may not succeed on the first few tries
在最初几次尝试的时候你可能不会成功
however the key is to just keep on going and don't give up
但是成功的秘诀就在于要不断地尝试，不要放弃
and you never know what will happen
你永远不会知道接下来会发生什么
I got one
我钓到了
so after you catch the fish
钓到鱼之后
you actually can‘t take it home so you have to let it free
事实上你是不可以把鱼带回家的，所以只能把它放掉
so I like how even though this is in the middle of Tokyo
我喜欢这里是因为尽管你是在东京的市中心
you can still just have a relaxing afternoon and fish
你还是可以钓钓鱼，享受放松的下午时光
there's a lot of fish so it's really easy to catch and it's really fun
这里面的鱼很多，所以很容易钓到，但真心很好玩
so after setting to get a hang of things
当我钩住什么东西之后
I just had to do this
我就得这样
I swang I swang the hook outside, How I did that, Ok okay
我把鱼钩甩到，甩到外面去了，我是怎么做到的，好吧，好了
whoever gets this, it's a lucky fish
无论谁迟到这个，它都是一条幸运的鱼
because that's so big, look at that that's so big
因为这个鱼饵超级大，你看，太大了
if I called, if I was a fish this will be my lucky day
如果我抓到，如果我是那只鱼，那今天就是我的幸运日
it's gone I don't think I don't think I'm good at fishing
被吃掉了，我觉得，我觉得我不擅长钓鱼
now time to wash your hands and go home
是时候洗手回家啦
they also have a pond outside
外面也有一个池塘
where you can fish for goldfish and actually take it home
可以钓金鱼，还可以带回家
or you can check out the many different types of fishes at the shop
你也可以去店里看各种各样的鱼
and purchase them there
然后从店里买
so I hope you enjoyed the video
希望大家喜欢这个视频
and let me know what something fun you've done recently
也希望你们告诉我你们最近都做了什么好玩的事情
so rather than just me making the videos and you watching
除了我拍视频你们看之外
it's really interesting for me to read your comments
我也很喜欢看你们的评论
and hear your experiences and opinions
听你们讲你们的经历和看法
so thank you for sharing that with me
感谢大家跟我分享这些内容
and I hope to see you in the next video
那我们下期视频再见吧
