In the afternoon we hit it into the mountains for some hiking
下午,我们进击到了山里,准备去爬爬山
and this is now one of my top recommendations to visit in Tottori
现在,这里已经成为鸟取我最推荐大家来的地方了
We then changed into Waraji
之后我们换上了草鞋
which were very commonly worn in the olden days
这种鞋在古时候非常流行
They are made from straw rope and have strip
这些鞋是用草绳编的,并且有绳子
that have a good grip which makes it perfect for climbing
牢牢地栓在上面,穿这个爬山再好不过了
We are now at the half-way point, I'm like covered in sweat
我们现在才走了一半,但我的衣服已经被汗水湿透了
It's a temple
这是一座小庙
In the evening, we checked into our hotel
傍晚我们回到了酒店
and since it was right next to the beach
因为酒店就在沙滩旁边
I knew I couldn't end the day without doing one last thing
我知道,在结束一天之前,我不得不做一件事情
and that was Suikawari
那就是砍西瓜
which is a very common Japanese game played in the summertime
砍西瓜是日本夏季一个非常流行的游戏
On the last day, I decided to go on a cycling tour around Mount Daisen,
最后一天,我准备骑自行车在大山附近转转
a very famous mountain in and outside of Tottori
大山是鸟取一个远近驰名的山
Let's go
出发
Mount Daisen was chosen as the third greatest summits in Japan
大山被定为日本第三高的山
behind Mount Fuji and Mount Kita-Dake in Gifu
仅次于岐阜境内的富士山和北岳山
so there are many neat places and things to do in and around Mount Dyson
在大山有很多好玩的地方,也有很多好玩的事情可以做
from traditional temples to beautiful scenery and nature
有传统的寺庙,漂亮的自然风光等等等等
Also, don't forget to try the delicious ice cream at the Daisen farm
还有,千万不要忘了尝一尝大山牧场的冰淇淋,非常可口
After lunch have a stroll around the Daisen temple
午饭后,我们在大山寺转了转
and learn about the culture and history behind this
了解该寺背后的历史和文化
Another relaxing place to go is to the Tottori flower park
另一个休闲的地方是鸟取花卉园
where you can see beautiful flowers all year-round
在这里一年四季都有鲜花盛开
And lastly before I fly back to Tokyo
最后,在飞回东京之前
I had to try Tottori's famous Kuroshi Wagyu beef
我还得尝一下鸟取著名的和式牛肉
where all the cattles were raised in the natural environment Of mount Daisen
他们的牛都是在大山的自然环境生长的牛
It was very soft and very delicious
口感非常的柔软,非常美味
So I definitely recommend you to try it if you're in Tottori
我强烈推荐大家来鸟取一定要尝一下这个牛肉
So I really really do encourage you guys to travel off the beaten path in Japan
最后,我真的建议大家来开那些大家熟知的景点
and you will find these amazing places
你会发现许多相当不错的地方
I will link my other off-the-beaten-Path Videos here for you to see, or here
我会把关于其他冷门的地方的视频也放在这里,或者这里
or anywhere, I don't know where I'm gonna put it
也可能是其他地方,我也不知道我会放在哪里
and please do leave me a comment
请大家一定要在视频下方留言
telling me what you liked about the video
告诉我你喜欢这个视频里的那个地方
and just give me your thoughts,
告诉我你的想法
it's always nice for me to read your comments
我一直都很喜欢看你们的评论
so see you guys, and thank you for always watching
再见啦,感谢大家观看我的视频