Hey guys I'm Stephanie from Wilton!
嘿,大家好,我是威尔顿的斯蒂芬妮!
Today,I'm going to show you how to make a strawberry lemonade poke cake.
今天,我要向你们展示如何做一个草莓柠檬蜂窝蛋糕。
Now poke cakes are not only easy but let's be honest, they're really fun because you literally just poke holes all over the cake,
老实说,蜂窝蛋糕不仅简单,还很有趣,因为你真的是要在蛋糕上戳一些小洞,
so if you like the recipe you see today don't forget to subscribe to our channel so you access all of our videos!
所以,如果你喜欢今天的食谱,别忘了订阅我们的频道,这样你就可以看到我们所有的视频了!
So let's do this! To make this recipe super easy we are going to be using a cake mix,
让我们一起做蛋糕吧!为了让这个食谱变得超级简单我们要用蛋糕粉,
but if you'd like you can also use your favorite lemon cake recipe.
但是如果你想也可以用你最喜欢的柠檬蛋糕食谱。
So,start by putting the mix in your mixer
所以,先把蛋糕粉放在搅拌机里
we are going to use 1 cup of milk 1/2 a cup of oil 3 eggs and 1 tablespoon of lemon zest,
用1杯牛奶、半杯油、3个鸡蛋和1大勺柠檬调味物,
Go ahead and mix that at medium speed for about 2 minutes.
然后以中等速度大约搅拌2分钟。
Spray a 9 by 13 pan with some Bake Easy then pour your batter in.
把盘子的13分之9喷上Bake Easy,然后把面糊倒进去。
Alright, go ahead and smooth it out.
好了,把它抹平。
We are going to bake this in the oven at 350 degrees for about 27 to 29 minutes.
我们要在350华氏度的烤箱里烘烤大约27到29分钟。
To make the filling we are going to combine 8 ounces of fresh strawberries which is about 2 cups,
蛋糕的填充物需要用到8盎司——也就是两杯左右的新鲜草莓,
2 tablespoons of lemon juice and 1/2 a cup of fresh water in a saucepan,
两大勺柠檬汁和半杯清水,把它们倒在炖锅中,
and we're going to cook it over medium heat for about 10 minutes just until the strawberries are soft.
用中火煮上大约10分钟左右,直到草莓变软。
Once your strawberries are done cooking go ahead and put them in a food processor and puree them.
草莓做好以后把它们倒进食品加工机里搅成果酱。
Alright now that that is done go ahead,
好了,现在继续,
and add 3 ounces of strawberry gelatin mix just mix that all together.
加入3盎司的草莓明胶混合搅拌。
So this is really my favorite part because normally in cake decorating you like to keep it all nice and pretty,
这是我最喜欢的部分,因为一般在装饰蛋糕的时候需要把它做的又整洁又漂亮,
for this you don't have to do that,
但是这个蛋糕你不需要这么做,
so we're going to poke holes I'm using a lollipop stick - you could also use a wooden skewer or fork.
我们要在上面戳一些小洞,我用的是棒棒糖棒,你也可以用木棍或叉子。
We're going to poke the holes about one inch apart.
洞与洞之间大概相聚一英寸。
Once you're done with that go ahead and take your strawberry mixture and pour it all over your cake.
小洞戳好以后,把草莓混合物倒在蛋糕上。
Now we're going to refrigerate this for at least two hours up to overnight.
现在我们要把蛋糕冷藏至少2个小时,或者一整夜也行。
We're going to finish our take off with some whipped cream,
用一些鲜奶油来完成我们的蛋糕,
so,we're going to combine one and a half cups of heavy whipping cream and 2 tablespoons of confectioner sugar.
所以,要把1杯半的鲜奶油和2大汤匙的糖粉混合在一起。
We're going to go ahead and whip this until it soft peaks.
我们要把鲜奶油打至湿性发泡。
So once you have those soft peaks go ahead and add 2 tablespoons of lemon juice.
奶油发泡以后,就可以加入2大汤匙的柠檬汁。
Now that this is done go ahead and cover your cake with it.
现在已经做好了,把它铺在蛋糕上。
We are actually going to serve the cake right out of the pan like this,
我们会直接把蛋糕放在盘子里端上桌,
and I actually as love serving cakes right out of the cake pan because not only is it less dishes,
我喜欢这样放蛋糕不仅仅是因为这会让它和菜有所区分,
but there's something just so wholesome about it.
而且还能保证它的完整性。
It reminds me of when my mom made cakes when I was little and we had them to share with friends and family.
这让我想起小时候妈妈做蛋糕的时候,我们和家人朋友一起享用。
Go ahead and just do a nice layer of that whipped cream.
继续在蛋糕上抹一层漂亮的鲜奶油。
You could be done or we could add some sprinkles and what's better than sprinkles a sprinkle mix!
你可以做到这里就完工了,或者可以加一些糖屑,还有什么比撒点糖粉更好的呢!
So,I have a mixture of a bunch of different sprinkles her pink and yellow,
有不同的糖屑,粉色和黄色的,
and some sparkling sugars we're going to go ahead and just cover the cake with that.
还有一些闪闪发光的糖,在蛋糕上撒上这些东西。
This strawberry lemonade cake is the perfect recipe for your summer potluck or the fourth of July!
这款草莓柠檬蜂窝蛋糕是你夏日聚餐或7月4日的完美食谱!
If you liked this video don't forget to give us a thumbs up
如果你喜欢这个视频不要忘了给我们个赞
and in the comments below tell me what your favorite summer treat is!
请在下面评论中告诉我你最喜欢的夏天美食是什么!
I'm Stephanie from Wilton thanks for watching!
我是威尔顿的斯蒂芬妮,谢谢你的关注!