Sorry for the gun in your face.
抱歉 我拿枪指着你
People do things when they're afraid.
人害怕时难免会冲动
Not that was entirely unjustified.
不 那太不应该了
You did get us into this.
可你的确陷我们于绝境
If I get us out, would that make up for it?
要是我帮大家逃出去可以弥补吗
No, but it'd be a start.
弥补不了 不过算是个好开始
Next time though, take the safety off.
以后得先打开保险
It won't shoot otherwise.
否则开不了枪
Is that your gun?
自己的枪吗
It was a gift. Why?
是个礼物 怎么了
Little red dot means it's ready to fire.
小红点说明保险打开了
You may have occasion to use it.
也许你要用到它
Good to know.
谢谢提醒