评论
打印
Got that bandage changed out.
我们帮你换了绷带
It was pretty rank.
已经脏得不行了
What was?
那个伤
The wound?
是什么伤
Gun shot.
枪伤
Gun shot?
枪伤
What else? Anything?
还有其他什么吗
Gun shot ain't enough?
光是枪伤还不够惨吗
Look, I ask and you answer, It's common courtesy, right?
听好了 我问你答 规矩知不知道
Did you get bit?
你有没被咬
- Bit? - Bit.
-咬 -咬
Chewed. Maybe scratch?
咬过 还是被抓过
Anything like that.
任何诸如此类
No,I got shot.
没 我被枪打了
Just shot, as far as I know.
就我所知 只有枪伤
Hey... Just let me...
让我量下
Feels cooler now.
感觉凉多了
Fever would have killed you by now.
发烧的话你这会就没命了
I don't think I have one.
我觉得我没有烧
Be hard to miss.
那是你运气好
