Well, small world.
喔 世界真小啊
Yeah. I almost forgot. Can you lend me some money?
是的呀 我差点忘了 你能借点钱给我吗
Oh, yeah. That's right. You didn't have any last night, did you?
哦 好的 对了 你昨晚一点钱都没带 是吧
How much... how much was it that you wanted?
你想要多少
Well, I don't know how much I need. How much have you got?
嗯 我不知道我需要多少 你有多少钱
Well, suppose we just split this 50-50? Here's 1,000 lira.
好吧 看来我们还是平分吧 这里有1000里拉
It's about $1.50.
差不多就1.5美元而已
Oh.
哦
Well, I'll arrange for it to be sent back to you.
好吧 我会派人来还钱给你的
What is your adress?
你的地址是什么
Via Margutta 51.
马古达街51号
Via Margutta 51.
马古达街51号
Joe Bradley.
乔·布拉德利
Good-bye. Thank you.
再见 谢谢你