评论
打印
This lovely globe means a great deal to me
这个奖项对我意义重大
The press has been very good to me
媒体一直对我十分青睐
And years ago gave me a great start
数年前 给了我一个很好的开始
But today I've learned to appreciate respect and value the media more than ever
但是如今 我比以前更加懂得感激 尊重 珍视媒体
By constantly making us aware of the indescribable suffering in this world
通过不断的让人们意识到在世上难以言表的苦楚
they have created a global compassion
他们创造了一种全球化的同情心
which to so many has become a lifeline
这种同情心成为众多人的生命线
and has in fact saved millions of lives.
而且实际上拯救了数百万生命
