Or can it go on and on more excitement, more enjoyment, more passion?
还是可以继续寻找到更多的刺激 享受 激情?
Now there's something frightening about the health model. Because there is no limit and there is less prescription there
有一些关于健康模型的可怕说法因为没有界线 如今它的使用程度
Certainly today than in the disease model. Positive psychology,
也远比疾病模型少积极心理学
The field of health psychology is in infancy. There's much more research,
健康心理学的研究还处于初级阶段而且有更多的研究是关于
Much more advice on how to get rid of depression and how do I pursue my strength.
如何摆脱抑郁如何发展自己的优点
But fortunately, again, this is why positive psychology as a network of scholars applying themselves
但幸运的是 这就是为什么要学习积极心理学大量的学者致力于
To these ideas and ideals. It's so important because today you'll see throughout the semester
研究这些观点 它意义非凡因为今天你们会看到整个学期的概览
That there are so many more tools that we can apply to our lives, to go beyond the zero.
有很多方法可以让我们的生活质量达到正值
That's not all. So I said there are three reasons.
这还不是全部我说过有三个原因
It's about where we focus, focus creates reality; it's about happiness is not just a negation of unhappiness;
关键在于我们侧重点 侧重点创造现实快乐并不只是对不快乐的否定
The third reason why positive psychology is important is because positive psychology and the areas
积极心理学之所以重要的第三个原因是积极心理学领域
That we study and more importantly, apply within the field of positive psychology,
还有与积极心理学相关的领域
Do not just take us from the zero to the positive. They also help us deal with the negative.
不仅让我们从零点上升到正值积极心理学还帮助我们处理消极情绪