手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 名人传记 > 名人传记之迈克尔·杰克逊 > 正文

《名人传记》之迈克尔·杰克逊:偶像的一生(68)指控迈克尔性侵

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

These people were people that Michael allowed into his life,

这些是迈克尔允许踏入他的世界

and he befriended them.

并与他交朋友的人

And the next thing we knew, this kid was claiming that Michael had molested him.

然后突然这孩子就指控迈克尔性侵他

Back in 1993, this was unbellievablle to aII of us who knew MichaeI Jackson.

1993年时这对认识迈克尔·杰克逊的人来说 根本不可思议

Because we just really didn't think of Michael in any kind of sexual way.

因为我们都不会将迈克尔与性联想在一起

He was sort of asexual in our minds at that time.

他在我们脑中似乎是个无性别的人

lf you know Michael, you know his heart.

若你认识迈克尔 了解他的内心

Michael was probably one of

迈克尔可说是

the most gentle people that one would ever want to meet.

世上最温柔的人

Michael always told me he loved children because they were innocent.

迈克尔说他很喜欢小孩 因为他们很单纯

They never wanted anything from him.

他们对他没有要求

Michael was always so protective of children.

迈克尔向来是很保护孩子的

The side that l saw of him, he was such a family-oriented person.

我所看到的是很顾家的一面

All of us, growing up, you may know about,

我们从小长大你也知道

l mean, we always had a baby in our arms, on our laps,

可能都抱着个婴儿

and we always gravitate to kids.

我们都很喜欢小孩

l mean, it's just an innocent thing and that's as far as it would ever go.

真的是很单纯的喜欢

l was sick to my stomach,

令我想作呕

because I knew that MichaeI wouldn't do a thing like that.

因为我知道迈克尔不会做出这样的事

And l was wondering, why are they lying on him like that?

我心想 他们为什么要撒这种谎?

And l can imagine how Michael must've felt.

我能想象迈克尔当时的感受

重点单词   查看全部解释    
gentle ['dʒentl]

想一想再看

adj. 温和的,轻柔的,文雅的,温顺的,出身名门的

 
preserved [pri'zə:vd]

想一想再看

adj. 保藏的;腌制的;[美俚]喝醉的

 
innocent ['inəsnt]

想一想再看

adj. 清白的,无辜的,无害的,天真纯洁的,无知的

联想记忆
variety [və'raiəti]

想一想再看

n. 多样,种类,杂耍

 
absorption [əb'sɔ:pʃən]

想一想再看

n. 吸收,全神贯注

 


关键字: 传记 名人 杰克逊

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。