手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 创意生活 > 正文

生活小技巧 轻松穿过衣服脱落的带子(视频+文本)

来源:howcast 编辑:qihui   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Don't sweat it when the drawstring in your favorite sweatpants gets yanked out in the washing machine. It's simple to restring.

如果你最喜欢的运动裤的带子在洗衣机里不小心被拉出来了,不要着急。重新穿回去非常简单。

You Will Need

你需要

Safety pin

安全别针

Patience

耐心

Paper Clip

纸夹

Steps

步骤

Step 1 Attach safety pin to drawstring

1.将安全别针固定在绳子上

Attach the safety pin to one end of the drawstring. Choose a pin that's long but narrow enough to fit through the opening.

将安全别针固定在绳子的一端。选择细长的别针,能够顺利通过穿孔。

If you can't find a safety pin, use a paper clip. Tie one end of the drawstring to the clip and wrap the drawstring around it so it stays attached.

如果没有安全别针,使用纸夹。将绳子的一端系在纸夹上,多绕几圈来固定。

Step 2 Push the safety pin into the drawstring hole

2.将安全别针穿过小孔

Push the safety pin through one of the drawstring holes. Use the pin as a guide and thread the string into the track or hem.

将安全别针穿过裤子上穿绳子的小孔。使用别针作为向导,把绳子顺着拉过去。

Step 3 Push safety pin through waistband

3.穿过腰带的位置

Scrunch the waistband material along as you inch the safety pin through the track. Smooth the excess fabric along the length of the drawstring as you go.

把裤子的腰带部位压好,让安全别针顺利通过。在拉动的过程中,把绳子整理好。

Step 4 Push string through second drawstring hole

4.安全别针穿过第二个孔

Push the safety pin out through the other drawstring hole and smooth the track.

把安全别针穿过第二个孔,理顺。

Step 5 Remove safety pin and tie knots in drawstring ends

5.取下安全别针,绳子末端打结

Remove the safety pin and tie a knot at each end of the drawstring so it won't come out again.

把安全别针取下,绳子的两端打结,这样就不会再被拉出来了。

Parents are urged to remove drawstrings from children's clothes so they don't get caught and cause injury.

通常建议父母取下孩子衣服上的绳子,这样孩子不会被绑住,以免造成伤害。
视频听力由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
fabric ['fæbrik]

想一想再看

n. 织物,结构,构造
vt. 构筑

 
remove [ri'mu:v]

想一想再看

v. 消除,除去,脱掉,搬迁
n. 去除

联想记忆
patience ['peiʃəns]

想一想再看

n. 耐心,忍耐,毅力
n. 单人玩的牌

联想记忆
clip [klip]

想一想再看

n. 夹子,钳,回形针,弹夹
n. 修剪,(羊

 
excess [ik'ses, 'ekses]

想一想再看

n. 过量,超过,过剩
adj. 过量的,额外

联想记忆
knot [nɔt]

想一想再看

n. 结,节
vi. 打结
vt.

 
sweat [swet]

想一想再看

n. 汗,汗水
v. (使)出汗

 
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
smooth [smu:ð]

想一想再看

adj. 平稳的,流畅的,安祥的,圆滑的,搅拌均匀的,可

 
thread [θred]

想一想再看

n. 线,细丝,线索,思路,螺纹
vt. 穿线

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。